Translation examples
Le paradoxe des catégories fondamentales
The paradox of the basic categories
Mais l'événement n'est pas sans paradoxe.
But there is also a paradox here.
Techniquement parlant, ce n'est pas un paradoxe.
It is not — technically speaking — a paradox.
Le paradoxe de la qualité
The paradox of quality
1. Le paradoxe de l'abondance
1. The paradox of plenty
Le paradoxe de l'assistance humanitaire
The paradox of humanitarian assistance
Paradoxe troublant!
This paradox is disturbing!
Nous sommes en présence d'un paradoxe.
We are faced with a paradox.
C'est sûrement ce qui corrige les paradoxes.
That must be what corrects the paradoxes.
Il n'y a rien à faire avec les paradoxes, nous en avions déjà entendu parler.
There's nothing we can do about the paradox, we've been hearing about it since Pavlik left.