Similar context phrases
Translation examples
Enfin, il semble que dans la région le commerce et l'investissement forment un couple, qui est le moteur d'une croissance induite par les exportations du type "vol d'oies sauvages".
Lastly, there appears to be a nexus between trade and investment in the region, providing the basis for the "flying geese" pattern of export-led growth.
Toutes les carcasses de canards et d'oies doivent désormais être acheminées vers les points de vente au détail dans des conteneurs hygiéniques et réfrigérés.
All carcasses of ducks and geese must now be transported to retail outlets in chilled, hygienic conditions.
Y compris les poulets, dindes, oies et autres volatiles comestibles
Includes chicken, turkeys, geese and other table birds
On peut inclure dans ces autres catégories les dindes, les oies, les canards et les animaux à fourrure.
The other animal categories could include turkeys, geese, ducks and fur animals.
La modernisation industrielle de la région suit le modèle du vol d'oies sauvages (industrialisation des pays moins développés).
This indicates a flying geese pattern of regional industrial upgrading - the process of making headway in industrialization by less advanced economies.
Ainsi, les droits de douane frappant l'importation de canards, d'oies, de poulets, de dindes et de coqs destinés à la reproduction ont été ramenés de 40 à 3 %.
Duties on ducks, geese, chickens, turkeys and cocks for breeding were reduced from 40 to 3 per cent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test