Translation for "les nouveaux démocrates" to english

Les nouveaux démocrates

• the new democrats
• new democrats

Translation examples

the new democrats

Le peuple d'Antigua-et-Barbuda se réjouit avec le peuple victorieux d'Afrique du Sud et partage sa vision d'un État nouveau, démocratique, non racial et non sexiste.
The people of Antigua and Barbuda celebrate with the victorious people of South Africa and share their vision of a new, democratic, non-racial, non-sexist State.

En exécutant sa mission en Iraq, la Pologne a atteint ses objectifs et apporté une contribution multiforme à la construction d'un État nouveau démocratique, en partageant avec l'Iraq l'expérience qu'elle avait elle-même acquise au moment de ses propres transformations systémiques (politiques, sociales et économiques) après 1989.
7. In implementing its mission in Iraq, Poland fulfilled its goals and made a multifaceted contribution to building a new, democratic State, sharing with Iraq its unique experience gained in the course of Poland's own systemic (political, social and economic) transformations after 1989.

Nombre de ceux qui ont sacrifié une partie de leur vie à lutter pour la liberté de notre peuple, meurent aujourd'hui dans l'abandon et l'oubli, alors que l'on retrouve au sein du Gouvernement actuel des personnes qui ont profité de la dictature de Stroessner et qui se font maintenant passer pour les nouveaux démocrates.
Many of those who gave part of their lives to the struggle for the freedom of our people are now dying abandoned and forgotten, because this Government too is composed of people who benefited from the Stroessner dictatorship, and are now claiming to be the new democrats.

Les chefs d'État réaffirment leur volonté de contribuer au succès du Sommet et de l'Assemblée du Millénaire et à l'adoption de décisions politiques importantes tendant à l'instauration d'un ordre mondial nouveau, démocratique et juste au XXIe siècle.
The heads of State reaffirm their determination to contribute to the success of the Millennium Summit and Assembly and to the adoption of weighty political decisions that lead to the development of a new, democratic and equitable world order in the twenty-first century.

11. Le chômage constitue un problème économique paneuropéen auquel sont confrontés tous les gouvernements du continent, anciens et nouveaux, démocratiques et moins démocratiques.
11. Unemployment constituted a Pan—European economic problem that faced all the Governments of the continent, old and new, democratic and less democratic.

Les Nouveaux Démocrates veulent rétablir ce dialogue.
We of the New Democrats want to restart that conversation.

Une aubaine pour les Nouveaux Démocrates :
For the New Democrats it was a rather useful piece of pork..

Les Nouveaux Démocrates veulent-ils négocier ?
Do the New Democrats want to come to the Ministry?

Pourquoi les Nouveaux Démocrates ont préféré TV2 ?
Why are the New Democrats giving the interview to TV2?

Les Nouveaux Démocrates quittent la coalition de l'opposition.
The New Democrats are pulling out of the alliance.

Les Nouveaux Démocrates se battront pour leurs idées.
The New Democrats stand for their own policy.