Translation for "les mouvements des lèvres" to english

Les mouvements des lèvres

• the movements of the lips
• lip movements

Translation examples

lip movements

c) Doublage: traduction d'une émission originellement enregistrée dans une langue étrangère en remplaçant la langue d'origine par le portugais, en veillant à la synchronisation et en respectant l'intonation et le mouvement des lèvres des personnages, afin de permettre aux personnes malvoyantes et ayant du mal à suivre des sous-titres de comprendre le contenu.
(c) Dubbing: means translation of a program originally spoken in a foreign language through substitution of the original language with Portuguese, duly synchronized in time, intonation, lip movements of the characters in a scene, with a view to enabling comprehension of the content by persons with visual impairments and persons with difficulties in reading translated subtitles.