Translation for "les mesures ont pris" to english
Translation examples
S'agissant de l'implantation des colonies il ne faut pas oublier que le moratoire sur les colonies n'a pas été appliqué aux projets déjà en cours sur la rive occidentale, en particulier à Jérusalem-Est, lorsque cette mesure a pris effet.
10. With regard to settlement-building, it should be borne in mind that the moratorium on settlements had not applied to projects already under way in the West Bank, especially East Jerusalem, when the measure took effect.
Ces mesures ont pris effet pour les femmes dont la grossesse a débuté le 20 août 2000 ou à une date ultérieure et le nombre des futures mères qui devraient bénéficier de ces changements est estimé à 27 000 environ.
The measures took effect for women expecting a baby on or after 20 August 2000 and it is expected that around 27,000 mothers-to-be will benefit from the changes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test