Translation for "les marchés de consommation" to english

Les marchés de consommation

• consumer markets

Translation examples

consumer markets

45. La Chine est demeurée un important marché de consommation de l'héroïne.
China continued to be an important consumer market for heroin.

55. La cocaïne continue d'être destinée aux principaux marchés de consommation des États-Unis et de l'Europe.
Cocaine continues to be destined for the principal consumer markets of the United States and Europe.

Nous fabriquons des stupéfiants épouvantables, dont le rythme de production est fonction de la voracité des marchés de consommation.
We produce terrible drugs in ever greater quantities to satisfy the voracity of the consumer markets.

74. L'Europe reste un marché de consommation important pour la cocaïne.
74. Europe remains an important consumer market for cocaine.

C'est juste un marché de consommateurs.
There is just a consumer market.

Des ressources humaines, naturelles et culturelles sont gaspillées et d'éventuels marchés de consommateurs sont perdus.
Human, natural and cultural resources are wasted, and potential consumer markets are lost.

Il peut donc être avantageux de localiser les dernières étapes du processus de production sur les marchés de consommation.
This gives an advantage to localizing the last blocks of production processes in consumers' markets.

Il a été noté que les groupes criminels organisés s'adaptaient rapidement aux changements des marchés de consommation.
It was noted that organized criminal groups adapted rapidly to changes in consumer markets.

Par ailleurs, quelque 30 % de cette herbe auraient été destinés à des marchés de consommation européens.
Moreover, an estimated 30 per cent was destined for the consumer markets of Europe.

Il n'est plus acceptable que l'Afrique soit une source de matières premières et un marché de consommation pour les produits manufacturés.
It is no longer acceptable that Africa should be a source of raw materials and a consumer market for manufactured goods.