Translation for "les mœurs était" to english

Les mœurs était

• morals was
• manners was

Translation examples

morals was

La dégradation des mœurs encourageant des atteintes à la moralité et aux bonnes mœurs;
The deterioration in moral standards, fostering breaches of the moral order and standards of behaviour;

f) bonnes mœurs
(f) Morality

La moralité et aux bonnes mœurs;
Public morals and decency;

L'institution de brigades des mœurs dans les grandes villes;
The establishment of morals brigades in the cities;

c) Pour protéger la santé publique ou les bonnes mœurs;
(c) The protection of public health or morality;

la dépravation des mœurs ;
- The decline of morals;

Atteintes aux bonnes mœurs et exploitation
Offences against morality and exploitation

pour les mœurs, la vie et le développement
work harmful to morality, life and development

La famille, les bonnes mœurs et la bienséance publique
The family, public morals and decorum

manners was

Une association dont l'activité est, pour l'essentiel, dirigée contre la loi ou les bonnes mœurs, peut être dissoute (art. 43).
An association which operates in essential ways against the law and good manners, can be discontinued (sect. 43).

Une association dont les activités sont pour l'essentiel contraires à la loi ou aux bonnes mœurs peut être supprimée, et les personnes responsables d'une association se livrant à des activités illégales peuvent être condamnées à une amende.
An association that operates in essential ways contrary to law or good manners can be discontinued, and persons running an association engaged in illegal activities can be sentenced to a fine.

Le principe fondamental est la liberté d'association, mais l'objet de l'association ne doit pas être contraire à la loi ni aux bonnes mœurs.
The fundamental principle is freedom of association, but the purpose of an association must not be contrary to law or good manners.

12. Les personnes protégées ont droit, en toutes circonstances, au respect de leur personne, de leur honneur, de leurs droits familiaux, de leurs convictions et pratiques religieuses et de leurs mœurs et coutumes.
Protected persons are entitled, in all circumstances, to respect for their persons, their honour, their family rights, their religious convictions and practices, and their manners and customs.