Translation examples
J'ai l'impression d'être dans les Jetson.
I feel like the jetsons.
Quelques brevets, et nous vivons tous comme les Jetsons.* Ou mourrons comme des bris de fusées brûlées.
Patent that, and we are all living like the Jetsons.
Regarde les Jetsons.
Think about the Jetsons.
Vous n'avez jamais regardé Les Jetson ?
- [Murphy sighs] - You ever watch The Jetsons?
Ceci n'est pas Les Jetsons.
Now, this isn't "The Jetsons."
Comme... c'est comme le futur c'est comme les Jetsons
It's like... It's like the future. It's like The Jetsons.
En réalité ça en fait 4, si je compte la fois où il est venu en retard... parce qu'il devait voir comment se finissait "Les Jetsons"...
Actually, it's four strikes, if you count the time he showed up late... 'cause he had to see how The Jetsons ended.