Translation for "les invoquer" to english

Les invoquer

• invoke them
• invoke the

Translation examples

invoke them

u) Lorsque des exceptions à la divulgation d'informations sont invoquées en vertu de l'article 23-1 ou 68 de la présente Loi, un exposé des raisons et circonstances sur lesquelles l'entité adjudicatrice s'est fondée pour invoquer de telles exceptions;
(u) Where exemptions from disclosure of information were invoked under article 23 (1) or 68 of this Law, the reasons and circumstances relied upon in invoking them;

invoke the

Droit d'invoquer la responsabilité d'un État
Right to invoke the responsibility of a State

Perte du droit d'invoquer la responsabilité
Loss of the right to invoke responsibility

a) Le droit d'invoquer la responsabilité d'un État
(a) The right to invoke the responsibility of a

a) D'invoquer l'immunité ; ou
(a) invoking immunity; or

Pouvaient-elles être invoquées devant un tribunal et, dans l'affirmative, ont-elles réellement été invoquées, et dans combien de cas?
Could they be invoked in court and, if so, had they actually been invoked, and in how many cases?