Translation for "les images fixes" to english

Les images fixes

• still images
• still pictures

Translation examples

still images

Les organismes de financement de l'enseignement supérieur contribuent au développement d'un réseau à large bande (Super JANET) permettant d'échanger rapidement des informations de qualité sur le mode interactif, y compris des données vidéo, des images fixes et des données audio.
The higher education funding bodies are supporting the development of a broad band network (SuperJANET) which is capable of rapid two-way exchanges of high quality information, including video, still images and audio.

Elle peut être saisie sous forme de texte écrit, de chiffres, de sons, d'images fixes, d'images vidéo.
It can be captured through written text and numbers, sound, still images and video.

879. Les artistes créateurs d'images fixes - considérées séparément des œuvres d'images animées ou des œuvres audiovisuelles - ont créé cette organisation sous les auspices de sociétés homologues espagnole et française.
879. Still image artists - as distinct from those who produce moving images or audiovisual works- set up this organization, under the auspices of similar Spanish and French societies.

still pictures

2. Ces systèmes mobiles peuvent être utilisés en cas de catastrophes soudaines ou à impact rapide (par exemple, tremblements de terre, ouragans, tsunamis, inondations) pour coordonner les secours d'urgence, commander du matériel et diffuser des rapports de situation, y compris des images fixes et des enregistrements vidéo permettant l'évaluation des dommages.
GE.94-01854 (E) 2. Mobile satcoms can be used in sudden or rapid impact disasters (e.g. earthquakes, hurricanes, tsunamis, floods) for the coordination of emergency work, ordering of supplies and sending of status reports, including still pictures and video for damage assessment.

48. Les médias utilisent les systèmes Inmarsat pour donner des informations sur les catastrophes, notamment pour la transmission de bandes vidéo comprimées à balayage lent, d'images fixes et d'informations sonores directes de grande qualité.
The media also uses Inmarsat systems to report on disasters, especially for the transmission of compressed and slow-scan videos, still pictures and direct, high-quality audio broadcasts.