Translation for "les hommes que" to english

Les hommes que

• the men that
• men

Translation examples

the men that

Les hommes se font conseiller par des hommes mariés.
113. Men are counselled by married men.

Les hommes, en particulier les hommes entre deux âges.
Men, particularly middle-aged men.

MSM Hommes ayant des rapports sexuels avec les hommes
MSM Men having sex with men

Hommes ayant des relations sexuelles avec des hommes
Men who have sex with men

C'est un acte que les hommes font en qualité d'hommes.
It is something men do as men.

Au fil des ans, ils ont prouvé qu'ils étaient des hommes d'engagement, des hommes de paix et des hommes d'honneur.
They have demonstrated over the years that they are men of commitment, men of peace and men of honour.

** Hommes ayant des rapports sexuels avec d'autres hommes.
** Men having sex with men.

Voilà les hommes que vous protégez.
These are the men that you're protecting.

Bon, on a écarté les femmes, alors, voici les hommes que Bynum a arnaqués.
So we've ruled out the women, these are the men that Bynum stole from.

C'est tous les hommes que je connais.
That's all the men that I know.

Je crains de ne pas être aussi chaud que les hommes que vous fréquentez.
I'm afraid I'm not as warm as the men that you must be accustomed to.

Nous avons perdu des combattants, y compris les hommes que vous cherchez.
We lost many of our soldiers, including the men that you're asking about.

Les hommes que nous avons épousés ont de grandes qualités et de gros défauts.
The men that we've married have great gifts and great flaws, but...

Ce sont les hommes que tu traquais.
These are the men that you stalked.

Pouvez-vous nous dire si ce sont les hommes que tu as vus ?
Can you tell us if these were the men that you saw in the trailer?

Je n'ai pas reçu de renforts pour remplacer les hommes que j'ai perdu dans le Connecticut.
I've not received reinforcements to replace the men that I lost at Connecticut.