Translation for "les hommes blancs sont" to english

Les hommes blancs sont

• white men are

Translation examples

white men are

Pendant la même période, les taux d'incarcération des femmes et des hommes blancs a augmenté, de 47,1 % parmi les femmes blanches et de 8,5 % chez les hommes blancs.
Incarceration rates for White men and women increased over the same period, rising 47.1 per cent for White women and 8.5 per cent for White men.

Lorsque les États-Unis ont été fondés, seuls les hommes blancs propriétaires pouvaient voter.
When the United States was founded, only white men who owned property could vote.

En réalité, si en 2008 les femmes blanches gagnaient 63 % du revenu moyen des hommes blancs, les femmes noires gagnaient 65,8 % du revenu moyen des hommes noirs mais seulement 35,3 % du revenu moyen des hommes blancs (voir figure 3.4 en annexe).
In fact, in 2008, while white women earned 63% of white men's average income, black women earned 65.8% of black men's average income and only 35.3% of white men's average income (see Figure 3.4 in the annex).

Les hommes blancs occupent le 41e rang et les descendants d'africains le 104e, soit 63 points de moins.
White men rank 41st, whereas Afro-descendants rank 104th - i.e., 63 points lower.

Dans 11 États, ils sont incarcérés de 12 à 26 fois plus que les hommes blancs.
In 11 states, they are incarcerated at rates 12 to 26 times greater than that of white men.

De même, les indicateurs chez les femmes blanches sont meilleurs que chez les hommes blancs. (Barcelos, 1999).
Likewise, white women display better educational indicators than white men (Barcelos,1999).

L’incarcération aux Etats-Unis touche 8,5 fois plus d’hommes noirs que d’hommes blancs, par exemple.
Black men in the United States, for example, are imprisoned at a rate that is 8.5 times greater than that for white men.