Translation for "les graisses saturées" to english

Les graisses saturées

• saturated fats
• saturated fat

Translation examples

saturated fats

La stratégie contenait une recommandation visant également à limiter l'absorption de graisses (en particulier de graisses saturées), de sucre et de sel;
- The strategy also recommended limiting the intake of fats (especially saturated fats), sugar and salt.

Dans l'ensemble, l'alimentation est devenue de plus en plus énergétique et riche en sucre, sel et graisses saturées, une grande partie des aliments riches en fibres étant remplacée par des aliments fortement transformés.
Globally, diets became increasingly energy-dense and rich in sugar, salt and saturated fats, as many higher fibre foods were replaced by heavily processed foods.

503. La transition nutritionnelle est caractérisée par une consommation élevée de viande, d'autres graisses saturées et de sucres raffinés et d'une consommation relativement réduite de fibres et d'hydrates de carbone complexes.
503. The nutrition transition is characterized by high consumption of meat, other saturated fats and refined sugars and relatively low consumption of fibre and complex carbohydrates.

Le défi majeur à l'avenir en matière de politique nutritionnelle consistera à doubler la consommation de fruits et de légumes et à réduire la consommation de matières grasses, en particulier de graisses saturées.
The greatest nutrition policy challenges in future will be to double consumption of fruits and vegetables and reduce consumption of fat, particularly saturated fat.

- Baisse de la consommation de sel, de graisses saturées et de sucre
Reduced use of salt, saturated fat and sugars

Les producteurs et les fournisseurs d'aliments peuvent améliorer l'offre de produits sains, fruits, légumes et aliments contenant moins de graisses saturées, de sucre et de sel.
Food operators and suppliers can improve the availability of healthy food products, including fruits and vegetables and foods with lower levels of saturated fats, added sugars and salt.

- Baisse du taux de sel, de graisses saturées et de sucre dans les produits alimentaires transformés
Reduced amounts of salt, saturated fat and sugars in processed foods

Le taux élevé de mortalité consécutive à des cardiopathies s'explique en partie par une consommation excessive de graisses saturées.
The high level of mortality from heart disease has been linked to excessive intakes of saturated fat in particular.

Nous avons adopté une loi en faveur de la lutte contre l'obésité, qui régit la réglementation relative à la composition des aliments, notamment en ce qui concerne les acides gras trans et les graisses saturées.
We have enacted a law that supports the fight against obesity by regulating the composition of foods, such as trans-fats and saturated fats.

Ainsi, la production mondiale d'huiles végétales comme l'huile de soja partiellement hydrogénée, source d'acides gras trans, et l'huile de palme, source de graisses saturées, a augmenté considérablement.
For example, there was a substantial increase in the global production of vegetable oils such as partially hydrogenated soybean oil, a source of trans-fats, and palm oil, a source of saturated fats.