Translation for "les gens ont commencé" to english
Les gens ont commencé
Translation examples
Les gens ont commencé à déchanter au sujet du processus de paix.
People started to lose their enthusiasm for the peace process.
Toutefois, lorsqu'il est devenu évident qu'Israël traînait les pieds entre Oslo, Washington et Le Caire, où les négociations n'en finissaient pas, les gens ont commencé à douter de l'utilité du processus.
However, when it became clear that Israel was dragging its feet between Oslo, Washington, Cairo, all those negotiations that never ended, people started doubting about the usefulness of the process.
Evidemment, c'est un peu plus difficile cette année, car nous avons maintenant davantage de membres et il faut plus de temps pour les consulter individuellement, et c'est pourquoi vous avez proposé de prendre un raccourci, si j'ose m'exprimer ainsi, et de tenir des consultations informelles dans la salle I. La situation semble s'être ensuite embrouillée parce que des gens ont commencé à parler de réunions, et elle a empiré parce que l'on a suggéré — la proposition, je crois, a été avancée par un fumeur de cigares qui était sûr de pouvoir enfumer même cette salle — il a été proposé que nous venions ici.
Obviously, it is a bit more difficult this year inasmuch as we now have more members and it takes longer to consult them all individually, and therefore you proposed that you should take a short—cut, if you like, and hold informal consultations in room I. The situation, then, seems to have become confused because people started then to talk of meetings, and it was made worse because people suggested — the proposal, I think, was put forward by a cigar smoker who was confident that he could make even this room a smoke—filled one — the proposal was put forward that we should move in
6. Aussitôt que la nouvelle du putsch fut connue, les gens ont commencé à barrer les routes et à organiser des rondes de sécurité.
6. As soon as the news of the putsch became known, people started to barricade roads and organize security patrols.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test