Translation for "les flous" to english

Les flous

• the fuzziness
• blurry

Translation examples

the fuzziness

Classification des communes selon des règles floues (Slovaquie)
Municipalities classification based on fuzzy rule (Slovakia)

Nombreuses relations de propriété croisée, droits de propriété flous
Frequent cross-ownership, fuzzy property rights

2.1.6 Intelligence artificielle, systèmes expert, logique floue, etc.
2.1.6 Artificial intelligence, expert systems, fuzzy logic, etc.

Les éléments de base de la méthodologie des systèmes flous décrite dans le document sont les suivants: fuzzification, représentation des connaissances au moyen de règles floues, moteur d'inférence et défuzzification.
The basic elements of the fuzzy system methodology described in the paper are: fuzzification, knowledge representation using fuzzy rules, inference machine, and defuzzification.

3. Pour résoudre les problèmes de classification et de classement dans un système flou à base de connaissances, il faut d'abord décrire les éléments des systèmes flous et donner des résultats sous une forme utilisable et compréhensible.
3. To solve classification and ranking problems within a knowledge-based fuzzy system, it is necessary to describe the elements of the fuzzy systems and provide results in a usable and understandable form.

CLASSIFICATION DES COMMUNES SELON DES RÈGLES FLOUES
MUNICIPALITIES CLASSIFICATION BASED ON FUZZY RULES

Mots clefs: Commune, classification, logique floue, système flou, ANFIS, MOŠ-MIS
Key Words: Municipality, Classification, Fuzzy Logic, Fuzzy System, ANFIS, MOŠ/MIS

n) Réseaux neuronaux et logique floue en traitement d’image
(n) Neural networks and fuzzy logic in image processing;

Les indicateurs pertinents de la base de données MOŠ-MIS ont été analysés au moyen d'une méthode d'ensembles flous et ont été traités selon des règles floues.
The relevant indicators from the MOŠ/MIS database were analysed using the fuzzy set approach and processed by fuzzy rules.

blurry

En 1993, ce projet était flou.
In 1993, that vision was blurry at best.

Mais même si les données disponibles ne donnent qu'une image floue de la situation, les renseignements dont on dispose permettent de conclure que les bienfaits non monétaires des forêts sont nettement supérieurs à la valeur des produits forestiers bien connus que sont le bois d'œuvre et les pâtes et papiers.
But even if the available data allows only a blurry picture, the information is sufficient to infer that non-cash forest benefits are far larger than those derived from high-visibility forest products such as timber, paper and pulp.

:: Augmentation du pourcentage des hommes et des femmes conscients des cinq dangers de la grossesse (saignements vaginaux; douleurs pelviennes ou abdominales; écoulement de liquide vaginal; enflement des mains ou du visage; et violents maux de tête ou vision floue)
Increased percentage of men and women aware of the five danger signs in pregnancy (vaginal bleeding; pelvic or abdominal pain; gush of fluid from vagina; swelling of the hands or face; and severe headaches or blurry vision)