Translation for "les femmes créent" to english

Les femmes créent

• women create

Translation examples

women create

Parmi les projets spéciaux exécutés par le réseau pendant la période considérée on peut mentionner l'organisation du deuxième congrès des femmes du Liechtenstein sous la devise << Les femmes créent - le travail des femmes >> en 2002, les célébrations du 20e anniversaire de l'octroi du suffrage aux femmes en 2004, et les campagnes organisées à l'approche des élections parlementaires de 2005 (voir les observations concernant l'article 7).
Special projects of the Women's Network during the reporting period included the planning and hosting of the 2nd Liechtenstein Women's Congress under the motto "Women create - Women's work" in 2002, the anniversary celebrations for 20 years of women's franchise in 2004, and the campaigns leading up to the 2005 parliamentary elections (see remarks relating to article 7).

Dans le domaine des arts, un festival annuel est organisé appelé << Ellas Creen >> (<< Les femmes créent >>) pour servir de vitrine aux créations artistiques des femmes.
In the arts, a yearly festival was organized, called "Ellas Crean" ("Women Create"), to showcase women's artistic productions.