Translation for "les femmes à l'église" to english

Les femmes à l'église

• women at church
• women in church

Translation examples

women at church

Ce Comité de coordination est composé de représentants des organes de l'État, d'ONG actives pour la cause des femmes, des Églises, des syndicats et d'experts indépendants.
Representatives of State bodies, women's NGOs, churches, trade unions and independent experts are members of this Coordination Committee.

Conseil national des femmes, Organisation du Samoa pour le développement des comités de femmes, Bourses de l'église pour les femmes; (CCCS, église catholique, église méthodiste, Latter Day Saints, Nazarene, Adventiste du septième jour), Fondation des femmes d'affaire, Association samoane des femmes diplômées, Young Women's Christian Association
National Council of Women; Samoa Organization for the Development of Women's Committees; Church Women's Fellowships;(CCCS, Catholic Church, Methodist Church, Latter Day Saints, Nazarene, Seven Day Adventist, Bahai, Women in Business Foundation; Samoa Association of Women Graduates; Young Women's Christian Association

À la première réunion du groupe de sélection qui s'est tenue le 20 septembre 2001 et à laquelle ont participé des membres des quatre partis politiques qui existaient avant 1975 ainsi que des représentants des jeunes, des femmes, de l'Église, des ONG locales de défense des droits de l'homme, d'associations de victimes, du Groupe des droits de l'homme de l'ATNUTO et du Bureau du représentant spécial du Secrétaire général, l'UNTAS n'a pas souhaité désigner de représentant.
At the first meeting of the selection panel, on 20 September 2001,in which members of the four political parties that had existed prior to 1975, and representatives of youth, women, the Church, local human rights NGOs, victims' associations, the Unit and the Office of the Special Representative of the Secretary-General participated, UNTAS declined to nominate a representative.

Une fois ce droit acquis en Angleterre, elles ont poursuivi leur lutte pour l'égalité des femmes dans l'Église, l'État et la société.
After that right was gained in England, they continued to work for the equality of women in church, State and society.

L'Église presbytérienne des États-Unis, et les organismes qui l'ont précédée, ont toujours œuvré pour la réalisation des droits des femmes dans l'église et dans la société.
The Presbyterian Church USA and its predecessor denominations have consistently worked for the rights of women in church and society.