Translation for "les exercices" to english

Les exercices

• the exercises
• exercises

Translation examples

the exercises

Cette ordonnance garantit l'indépendance des magistrats dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de leurs fonctions.
This Ordinance guarantees the independence of judges in the exercise or in the course of exercising their duties.

138. La loi devrait prévoir que l'exercice d'un droit après défaillance n'empêche pas l'exercice d'un autre droit, sauf dans la mesure où l'exercice d'un droit a rendu impossible l'exercice d'un autre droit.
The law should provide that the exercise of a post-default right does not prevent the exercise of another right, except to the extent that the exercise of a right has made the exercise of another right impossible.

Pour utiliser le mode Exercice, cliquez sur <<Entrer le mode Exercice>>, et pour en sortir cliquez sur <<Sortir du mode Exercice>>.)
To enter the exercise mode you need to click on the button "enter exercise mode", to exit click on the button "exit exercise mode")

Pour les exercices
For exercises

Assistance pour les exercices multilatéraux et multidimensionnels (exercices de simulation d'opérations de maintien de la paix)
Assistance to multilateral and multidimensional exercises (simulation peacekeeping operations exercises)

- Comment vont les exercices ?
- How are the exercises?

Continuez les exercices.
Keep up the exercises. I'll see you Tuesday.

On va comparer ça avec les exercices.
We'll review the exercises.

M. Worf supervise les exercices.
Mr Worf is supervising the exercises.

Vous pouvez commencer les exercices.
All right. Begin the exercises now.

Continuer juste les exercices.
Just continue with the exercises.

Mais les exercices, les jeux ?
But the exercises, the games...

Ensuite vous commencerez les exercices.
Then you can start the exercises.