Translation examples
Lorsque chacun aura enlevé les mines qu'il a dans le coeur, les autres mines pourront être enlevées partout où elles se trouvent, dans le monde entier.
First they must remove the mines from their hearts. Then, they could remove them from the world.
Il a fini par les enlever.
He finally removed them.
Je devrais les enlever.
I may have to remove them.
Pouvez-vous les enlever?
Can't you remove them?
On va les enlever bientôt.
We'll remove them soon.
Ne les enlève pas.
Do not remove them.
On doit les enlever.
We need to remove them.
C'est mieux de les enlever.
It's safe to remove them.
Nous allons devoir les enlever.
We'll have to remove them.
Je n'ose pas les enlever.
I dare not remove them.
La carcasse est enlevée.
The carcass is removed.
Si l'enlèvement de la moelle épinière est exigé, celle-ci doit être enlevée en totalité.
If removal is required, it must be removed in full.
Enlèvement des ordures
Garbage removal
Enlèvement de la neige
Snow removal
L'enlèvement de l'amiante est une activité qui durera jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'amiante à enlever;
Asbestos removal will remain a continuing activity until all asbestos has been removed;