Translation for "les dispositifs existants" to english

Les dispositifs existants

• existing devices

Translation examples

existing devices

29. En bref, il s'agit de ne pas négliger les dispositifs existants qui prennent en considération la dimension tant individuelle que structurelle des droits économiques, sociaux et culturels.
29. In summary, we should not neglect existing devices which address both the individual and structural dimensions of economic, social and cultural rights.

71. Au cours de la reprise de l'examen de cette question, le Président du GTB a dit que, d'une façon générale, l'éclairage et la signalisation lumineuse faisaient souvent l'objet d'inventions et que la tâche confiée au GTB (TRANS/WP.29/GRE/39, par. 58) était difficile, compte tenu en particulier du nombre de dispositifs existants et des inventions futures.
71. In the resumed discussion, the Chairman of GTB said that, in general, lighting and light-signalling was often the subject of new inventions and that the task given to GTB (TRANS/WP.29/GRE/39, para. 58) was a difficult one, in particular with respect to the range of existing devices and possible future inventions.