Translation for "les cultivons" to english

Les cultivons

• the cultivars
• the grow

Translation examples

the grow

L'organisation a lancé une campagne mondiale, << CULTIVONS >>, afin de s'attaquer à de grands problèmes qui se trouvent au cœur de notre système alimentaire mondial et de faire naître un mouvement pour un monde où chaque personne pourrait manger à sa faim.
The organization launched a global campaign, "Grow", to tackle the unfair global food system and start a movement for a world where everyone has enough to eat.

70. Si nous cultivons la terre, nos cultures doivent servir à nourrir notre peuple.
70. If we are going to grow crops, these crops must feed the people.

Nous cultivons donc le manioc, et il y a des familles qui sont obligées de louer un bout de terrain pour le faire, à des lieues de marche de chez elles.
So we grow cassava, and there are families forced to rent a spot of land, many miles' walk from their homes, to do so.

Il espère que ces préoccupations seront examinées dans le cadre de l'élaboration du prochain projet d'accord stratégique quinquennal relatif à la politique agricole intitulé Cultivons l'avenir 2 (2013-2018).
He expresses the hope that these concerns will be considered in the elaboration of Canada's next five-year agricultural policy agreement, Growing Forward 2 (2013-2018).

L'Accord bilatéral Canada-Territoires du Nord-Ouest <<Cultivons l'avenir>> accorde 3,2 millions de dollars sur cinq ans, jusqu'en 2013, pour appuyer un secteur de l'agriculture, de l'agroalimentaire et des produits agroindustriels rentable, innovateur, compétitif et axé sur le marché.
The Canada/Northwest Territories Growing Forward Bi-Lateral Agreement provides $3.2 million over five years, up to 2013, to support profitable, innovative, competitive, market-oriented agriculture, agri-foods and agri-based industry.