Translation for "les centrales" to english

Les centrales

• power stations
• central

Translation examples

power stations

* Y compris les centrales d’autoproducteurs industriels et les centrales minières.
(*) Including industrial and pithead power stations

Les centrales côtières sont protégées.
The same goes for coastal power stations, they're well protected.

Et ils soutiennent les gros pollueurs comme les centrales qui émettent bien plus.
And they give permits to large polluters like power stations to emit things.

Comparez cela aux millions de tonnes de déchets produits par les centrales à charbon.
Compare that with the billions of tons of waste produced by coal-fired power stations.

D'après mon enquête, si les Américains quittaient le Japon, les centrales thermiques actuelles deviendraient inutiles.
According to my research, if the American would leave Japan, the actual thermal power stations would become useless.

On ajoute du magnésium pour réduire l'acidité du dioxyde de soufre émis par les centrales électriques.
Magnesium is added to reduce the acidity of sulfur dioxide emissions from power stations.

Toutes les centrales nous signalent qu'elles ont des malfonctionnements.
All central thermal power stations report malfunctions!

Les centrales ne se déplacent pas, contrairement aux triffides.
It's Dr Masen, and nuclear power stations can't move, triffids can.

Les centrales satellites...
The power stations...

Les centrales ont été établies dans ce système afin de ravitailler en énergie les vaisseaux de la Fédération.
The power stations were anchored in this system with the purpose of providing energy and fuel for passing Federation ships.

Mais si on dit de toutes les centrales nucléaires :
But, if you could then point to other nuclear power stations and say:

central

Europe centrale et orientale, Asie occidentale et centrale
Central and Eastern Europe, West and Central Asia

Point de vue des banques centrales (Banque centrale européenne)
View of central banks (European Central Bank)

De telles activités ont été conduites dans des régions d'Afrique centrale et australe, en Asie centrale et en Amérique centrale.
Such activities have been undertaken in areas of central and southern Africa, Central Asia and Central America.

Europe centrale et Europe de l’Est/Asie centrale
Central and Eastern Europe/Central Asia

Europe centrale et occidentale et Asie centrale
Central and Eastern Europe, and Central Asia

Organes centraux de contrôle : sauf disposition contraire, les organes centraux de contrôle comprennent les conseils centraux de contrôle, les conseils centraux de contrôle pour le personnel des missions, les comités centraux de contrôle, les comités centraux de contrôle pour le personnel des missions, les commissions centrales de contrôle et les commissions centrales de contrôle pour le personnel des missions.
Central review bodies: unless otherwise specified, the central review bodies shall encompass the Central Review Boards, the Field Central Review Boards, the Central Review Committees, the Field Central Review Committees, the Central Review Panels and the Field Central Review Panels.

viii) Fourniture d'un appui fonctionnel et de services de secrétariat aux organes centraux de contrôle viennois (Conseil central de contrôle, Comité central de contrôle et Commission centrale de contrôle);
(viii) Substantive and secretariat support to Vienna central review bodies (Central Review Board, Central Review Committee and Central Review Panel);