Translation for "les carrés" to english

Les carrés

• the squares
• square

Translation examples

the squares

227 895 pieds carrés (21 180 mètres carrés)
227 895 square feet (21 180 square metres)

Sur la base de ces estimations, les projections annuelles de déminage s'établissent comme suit: 319 304 mètres carrés en 2015, 270 000 mètres carrés en 2016, 220 000 mètres carrés en 2017, 190 000 mètres carrés en 2018, 150 000 mètres carrés en 2019 et 130 000 mètres carrés en 2020.
Based on these estimates, annual projections for demining are as follows: 319,304 square metres in 2015, 270,000 square metres in 2016, 220,000 square metres metres in 2017, 190,000 square metres in 2018, 150,000 square metres in 2019 and 130,000 square metres in 2020.

129 156 pieds carrés (12 003 mètres carrés)
129 156 square feet (12 003 square metres)

Chaque bloc est un carré dont la superficie ne dépasse pas 20 kilomètres carrés.
Each block is square in shape and not greater than 20 square kilometres.

320 pieds carrés (30 mètres carrés)
320 square feet (30 square meters)

390 307 pieds carrés (36 274 mètres carrés)
390 307 square feet (36 274 square metres)

259 kilomètres carrés (100 milles carrés)
259 square kilometres (100 square miles)

Abréviations : m²b : surface brute en mètres carrés; m²l : surface louable en mètres carrés; p²b : surface brute en pieds carrés; p²l : surface louable en pieds carrés.
Abbreviations: GSF, gross square feet; GSM, gross square metres; RSF, rentable square feet; RSM, rentable square metres.

163 500 pieds carrés (15 195 mètres carrés)
163 500 square feet (15 195 square metres)

Carrés noirs : dépassement positif; carrés blancs : non—dépassement
Black squares: positive exceedance; open squares: no exceedance

Et ces nombres représentent bien sur les carrés parfaits, donc la distance parcourue est proportionnelle au carré du temps.
And those numbers of course are the perfect squares, so the distance fallen is proportionnal to the square of time.

Les triangles sont leurs premières cibles et les carrés leurs cibles secondaires.
The triangles are their primary targets, and the squares are their secondary targets.

Et on doit remplir les carrés.
All we have to do is fill in the squares.

et bien, si tu veux des bâtonnet, tu n'a qu'a couper les carrés en deux.
Well, if you want sticks, then just take the squares and cut them in half.

Que signifient les carrés?
- What do the squares mean?

Tu as compté les carrés?
Did you ever count the squares?

Il a accroché des notes dans les carrés,
- He pasted reminders into the squares?

square

Les carrés au citron sont carrés!
Lemon squares are square.