Translation for "les caractéristiques sont celles" to english

Les caractéristiques sont celles

• the characteristics are those
• characteristics are those

Translation examples

the characteristics are those

A. Huile de grignons d'olive brute: huile de grignons d'olive dont les caractéristiques sont celles prévues pour cette catégorie.
A. Crude olive-pomace oil: olive-pomace oil whose characteristics are those laid down for this category.

Toutefois, le GAFI reconnaît que l'adoption d'une approche fondée sur les risques pour lutter contre le financement du terrorisme peut poser des difficultés car les opérations liées au financement du terrorisme ne présentent pas les mêmes caractéristiques que celles liées au blanchiment d'argent.
53. FATF acknowledges, however, that the application of a risk-based approach to combating terrorist financing may pose difficulties in as much as the transactions related to terrorist financing do not display the same characteristics as those related to money-laundering.