Translation for "les boucliers étaient" to english

Les boucliers étaient

• the shields were
• shields were

Translation examples

the shields were

Les exercices de commandement en commun << Communauté 99-Bouclier du Sud >> et << Communauté 2000-Bouclier du Sud >> avaient été menés afin de résoudre les questions concernant l'organisation du commandement et l'utilisation de contingents internationaux.
128. The joint command-post exercises "Commonwealth-99 Southern Shield" and "Commonwealth-2000 Southern Shield" were conducted in order to work out questions regarding leadership organization and use of international troop contingents.

Pourquoi les boucliers étaient éteints ?
How come the shields were down?

Elle s'est téléportée quand les boucliers étaient baissés.
She tricked us into destroying her shuttle, then transported over while the shields were down!

Je croyais que les boucliers étaient là pour protéger la coque des radiations.
I thought the shields were supposed to protect the hull from radiation.