Similar context phrases
Translation examples
Le campus menait des activités d'information et organisait notamment des concours nationaux d'étudiants et préparait des prévisions des aurores boréales.
The Campus had outreach activities that included organizing national student contests and preparing forecasts of aurora events.
De par sa position géographique, la station présente un grand intérêt pour l’étude des aurores boréales et autres phénomènes des hautes latitudes.
Due to the geographical location, studies of the aurora and other high-latitude phenomena are of particular interest.
Il a été soumis à la pratique dite de "l'aurore septentrionale" qui consiste à frapper fort sur la tête pendant longtemps.
He was also subjected to a method called "Northern Aurora", which means hitting somebody hard on his head for a prolonged period.
L'ASC a conçu un projet nommé AuroraMAX, premier du genre consacré à la surveillance des aurores boréales simultanément depuis la Terre et depuis la Station spatiale internationale.
It had designed a project called AuroraMAX, the first project to simultaneously monitor the aurora borealis from Earth and ISS.
La fuite d'ions d'azote contribue également à la formation de l'aurore de Neptune observée par Voyager 2.
The escape flux of nitrogen ions also contributes to the aurora of Neptune observed by Voyager 2.
On observe que la formation d'aurores est la réponse universelle d'un corps magnétisé exposé au vent solaire.
The formation of auroras is observed to be the universal response of a magnetized body in the solar wind.
Le satellite Astrid-2 est destiné à mesurer les paramètres du champ électromagnétique dans la région des aurores polaires.
The Astrid-2 satellite is intended for measurement of electromagnetic field characteristics in the region of polar auroras.
Les ONG Aurore et Sarparast travaillent conjointement avec le Ministère de l'intérieur auprès des adolescents en difficulté d'apprentissage;
The NGOs Aurora and Sarparast cooperate with the Ministry of Internal Affairs in supporting adolescents with learning difficulties;
Tu sais, si tu n'es pas intéressé par les aurores boréales, la tente de Denise est par là.
You know, if you're interested the aurora borealis, Denise tent is over there
Pour les Inouit, les habitants de l'Arctique les aurores boréales sont des esprits qui dansent dans le ciel.
To the Inuit--the Arctic inhabitants-- the Aurora Borealis are spirits who dance in the sky.
Un père mauvais payeur de moins vivant sous les aurores boréales.
One less deadbeat dad living under the Aurora Borealis.
Pensez-vous que cela pourrait être... naturel, comme les aurores boréales ?
You think they could be natural like the aurora borealis?
Les Aurores sont tellement plus magiques que tout ce que j'aurais pu imaginer.
The auroras are so much more magical than anything I could have ever imagined. Yeah.
L'Aurora Borealis et les aurores boréales, c'est la même chose.
The aurora borealis and the northern lights are the same thing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test