Translation examples
Présence d'un ascenseur;
Number of storeys Lifts
2.5 Escaliers et ascenseurs
2.5 Stairs and lifts
2.4 Escaliers et ascenseurs
2.4 Stairs, lifts
Tous les ascenseurs sont fermés.
I don't know. All the lifts are sealed.
J'ai bloqué tous les ascenseurs !
I already locked the lifts!
Les ascenseurs sont sécurisés.
The lifts are secure!
Les ascenseurs ressemblent aux alvéoles d'un coeur.
The lifts seem like the chambers of a heart.
- Les ascenseurs ne marchent pas.
The lifts aren't working...
Repérez les ascenseurs, faufilez-vous devant la réception.
Locate the lifts, glide past reception.
Et je ferai fonctionner les ascenseurs...
And I'll operate the lifts
Non, les ascenseurs sont bloqués.
No, the lifts have closed down.
Les ascenseurs et les extincteurs fonctionnent.
The lifts are fixed. The fire extinguishers work.
Tous les ascenseurs montent !
Asst. Commissioner, All the lifts are going up!