Translation for "les animaux étaient" to english
Les animaux étaient
Translation examples
the animals were
Les animaux ont été choisis à une certaine distance des habitations humaines afin de minimiser les effets des ordures sur les animaux qui en consomment.
The animals were collected some distance from human habitation to minimize effects of garbage scavenging.
En particulier, aucune information n'a été communiquée au sujet des concentrations de polluants auxquelles les animaux ont été exposés, ce qui est un important indicateur pour quantifier et évaluer d'éventuels effets sur la santé animale.
In particular, no information has been provided on the levels of pollutants to which the animals were exposed, which is an important indicator for quantifying and assessing possible impacts on animal health.
On a entendu dire qu'elle était préoccupée par la manière dont les animaux étaient traités.
We heard that she was concerned about the way some of the animals were being treat.
Donc on prenait notre commande et on voulait voir si les animaux étaient traités éthiquement, et, plus important, si les exploitants avaient un comportement éthique.
Um, so we were just ordering, and we just wanted to make sure that the animals were being ethically treated, and more importantly, that the farms were, you know, like ethical people.
A cinq heures, les animaux étaient rassemblés.
By 5 A.M., The animals were rounded up for the morning trek.
Les animaux étaient de petite taille, mais ils ont grandi.
The animals were small, but they grew.
Sauf que les animaux étaient en liberté et m'observaient.
Except all the animals were walking around and I was ....
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test