Translation for "les agresseurs sexuels" to english

Les agresseurs sexuels

• sex offenders

Translation examples

sex offenders

Les cours de formation ont permis d'aborder divers thèmes tels : les droits de l'homme, la résolution de conflits et la médiation pédagogique, le travail en équipe, la sécurité des citoyens, la prévention des traumatismes chez l'enfant et l'adolescent, les techniques d'évaluation concernant les agresseurs sexuels, les accidents du travail, le VIH-SIDA et la participation à la gestion locale de l'environnement.
The training courses offered an opportunity to cover various topics, including human rights, conflict resolution and educational mediation, teamwork, public safety, accident protection for children and young people, techniques for evaluating sex offenders, occupational accidents, HIV/AIDS and participation in local environmental management.

Une ordonnance de supervision à long terme permet de surveiller un agresseur sexuel d'enfant dans la communauté pendant une période pouvant aller jusqu'à dix ans à compter de sa sortie de prison.
An extended supervision order allows a child-sex offender to be supervised in the community for up to ten years following release from prison.