Translation for "les œufs et la viande" to english

Les œufs et la viande

• eggs and meat

Translation examples

eggs and meat

Aujourd'hui, près de 100 normes commerciales harmonisées au plan international ont été élaborées pour différentes denrées agricoles: fruits et légumes frais, produits secs et séchés, pommes de terre (de primeur, de conservation et plants de pommes de terre), œufs et ovoproduits, viande et fleurs coupées.
Today, close to 100 internationally harmonized, commercial quality standards have been developed for different agricultural produce: Fresh Fruit and Vegetables, Dry and Dried Produce, Potatoes (Early, Ware and Seed), Eggs and Egg Products, Meat and Cut Flowers.

Plus de 80 normes commerciales adoptées au plan international ont été élaborées pour différentes denrées agricoles: fruits et légumes frais, produits secs et séchés, pommes de terre (de primeur ou de conservation) et plants de pomme de terre, œufs et ovoproduits, viandes et fleurs coupées (voir annexes).
Over 80 internationally agreed commercial quality standards have been developed for different agricultural produce: Fresh Fruit and Vegetables, Dry and Dried Produce, Potatoes (Early, Ware and Seed), Eggs and Egg Products, Meat and Cut Flowers. See Annexes.

Le Gouvernement a aussi veillé à ce que les familles qui adoptent des enfants sans parents soient prioritaires pour la distribution de denrées alimentaires, d'œufs et de viande et n'aient pas à payer les uniformes et les fournitures scolaires.
The Government also ensured that families that adopt parentless children are supplied with food, eggs and meat on a priority basis and uniforms and school supplies free of charge.

Élaboration et mise à jour de normes harmonisées de qualité commerciale pour les denrées périssables: fruits et légumes frais, fruits secs et séchés, plants de pomme de terre, œufs et ovoproduits, viande (porc, bœuf et volaille), fleurs coupées
Development and maintenance of harmonized commercial quality standards for perishable produce: fresh fruit and vegetables; dry and dried food; seed potatoes; eggs and eggs products; meat (porcine, bovine, poultry); cut flowers.

On s'est efforcé d'augmenter la production de fruits, de légumes, d'œufs et de viande pour le marché local.
Attempts are being made to increase production of fruits, vegetables, eggs and meat for the local market.35

Quant aux protéines, elles sont peu représentées (10 %), ce qui reflète la faible consommation de produits d'origine animale comme le lait, les œufs et la viande.
The proportion contributed by proteins is low at barely 10 per cent, reflecting the people's low level of consumption of products of animal origin such as milk, eggs and meat.