Translation for "les équipé" to english

Les équipé

• the equipped
• with the

Translation examples

the equipped

(e) Remplacer “les équipements supplémentaires spéciaux” par “les équipements supplémentaires de protection”.
(e) Replace “special equipment” with “protection equipment”.

Équipements pour GPL et leurs accessoires − équipements des camions-citernes pour GPL
LPG equipment and accessories - Equipping of LPG road tankers

Équipements divers et équipements de protection individuelle (8.1.5)
Miscellaneous Equipment and Equipment for Personal Protection (8.1.5)

<<8.1.5 Équipements divers et équipement de protection individuelle
8.1.5 Miscellaneous equipment and equipment for personal protection

iii) Les écoles seront équipées d'outils et d'équipements modernes;
(iii) Schools shall be equipped with modern tools and equipment;

Les dommages sur les équipements sont trop importants.
the equipment's damaged beyond repair.

Les équipements de cet établissement sont inefficaces.
The equipment in that home isn't adequate!

Vous avez les équipements que vous vouliez.
You've got the equipment you wanted.

J'inspecte toujours les équipements.
I'm always inspecting the equipment, tools...

Vous risquez de toucher les équipements !
You'll hit the equipment!

Je manipule les équipements.
I handle the equipment.

with the

Vous allez rester ici avec les équipes de renforts.
You're going to stay here with the backup teams.

"Les équipes gouvernementales ont été déployées avec les derniers défo..."
"Government crews have been deployed with the latest de-fo... defoo..."

Et avec les équipes qui se remplissent,
Daly: And with the teams filling up,

On va commencer par présenter les équipes.
Look, we're about to start with the team intros.

Les équipes de terrain ont confirmé?
Have you confirmed this with the field team?

Je n'ai rien à voir avec les équipes.
Alex, I had nothing to do with the teams.

Reste en contact avec les équipes.
Get in touch with the teams.

À toutes les équipes, on est Oscar Mike avec l'appât.
All teams be advised, we're Oscar Mike with the bait.

vous aiderez les équipes sur rear gates.
You two, join up with the rear gate forces

Le Kirghizstan coopère avec les équipes ? On dirait.
Is Kyrgyzstan cooperating with the raids?