Translation for "les éléments de" to english

Les éléments de

• the elements of
• elements of

Translation examples

the elements of

Tous ces éléments − l'élément de causalité humaine, l'élément de risque, l'élément (extra)territorial, et l'élément physique −, qui ont été adaptés du projet d'articles sur la prévention et qui y sont expliqués, ont été conservés.
All these elements the element of human causation; the risk element; the (extra)territorial element; and the physical element as adapted from, and explained in the context of, the draft articles on prevention have been preserved.

2. Remplacer << éléments neutres >> par << éléments psychologiques >>.
2. For neutral elements read mental elements.

a) De dissocier l'élément mobilité de l'élément sujétion;
(a) Separate the mobility element from the hardship element;

Remplacer << les présents Éléments >> par << les présents Éléments des crimes >>.
For these Elements read the Elements of Crimes.

6. La structure des éléments des crimes et les éléments contextuels
Structure of the Elements of Crimes and contextual elements A. Introduction

1. Remplacer << Les Éléments >> par << les éléments >>.
1. For the Elements read the elements.

2. Les éléments des crimes et les éléments qui comportent
2. Elements of Crimes and those elements involving value judgement

Quatre éléments suffisent à déterminer l'existence d'une infraction : un élément matériel, un élément légal, un élément moral et un élément intentionnel.
Four elements were sufficient for determining the existence of an offence: a material element, a legal element, a moral element and an element of intent.

- Regardez tous les éléments de l'entreprise.
- Look at all the elements of business.

Les rapports, les dossiers, les études, les éléments de la personnalité de Daniel...
THE REPORTS, THE FILES,THE ROUGH DRAFTS, THE ELEMENTS OF DANIEL'S FACE AND PERSONALITY...

On y trouve tous les éléments de la vie.
All the elements of life are contained in it

Ca nous permet de quantifier le lien entre les éléments de l'affaire, et le labo pharmaceutique.
We're quantifying the links between the elements of this case. And note the drug lab.

Quels sont les éléments de la maladie de Whipple ?
What are the elements of Whipple's triad?

Salinas mélange parfois les éléments de meurtres différents.
Salinas sometimes mixes the elements of different murders.

Les éléments de la Floride sont de très, très bon allié.
The elements of Florida, a very, very good ally.

Non, je collectionne les éléments de la table périodique.
No, I collect the elements of the periodic table.

Les éléments de ton enchainement qui sont 100% Lauren Tanner.
The elements of your routine that are one hundred percent Lauren Tanner.

Bien pour les éléments de surprise.
So much for the element of surprise.