Translation for "les échanges" to english

Les échanges

• exchanges
• the exchanges

Translation examples

exchanges

Je crois que c'est un échange utile, mais que ce n'est pas un échange pleinement satisfaisant.
I think this is a useful initial exchange, but it is not a fully satisfactory exchange.

c) Les échanges automatiques de renseignements, par opposition aux échanges à la demande.
(c) Automatic information exchange, as opposed to information exchange on request.

L’échange d’informations fiscales est un aspect authentique de la notion d’échange d’informations.
Tax information exchange is an integral part of exchange of information.

b) Type d'informations à échanger et moyens utilisés pour les échanger;
(b) Type of information to be exchanged and means of exchange

the exchanges

Si un assuré est enlevé, la compagnie intervient, paie la rançon et supervise les échanges avec les kidnappeurs.
Look, if a policyholder gets abducted, the company comes in, they pay the ransom and they supervise the exchange with the kidnappers.

euh, toute la conversation, les échanges...
Um, whole conversation, the exchange...

Tous les échanges, les moindres agacements, les révélations fatales, les annonces de catastrophes.
All the exchanges, the petty irritations, deadly revelations, flat announcements of disaster.

Le but de Kiri doit être de discréditer Wilson et donc d'empêcher l'accord sur les échanges d'être ratifié.
Kiri's purpose must be to discredit Wilson, and so prevent the exchange agreement from being ratified.

Pouvons-nous limiter les échanges nucléaires... aux seules cibles militaires... ou la guerre doit-elle fatalement causer la destruction des villes ?
Can we confine the exchange of nuclear weapons... to military targets alone... or must war lead inevitably to the destruction of cities?

C'est très clair après avoir lu les échanges de l'année passée Nazaria a doucement entraîné Son dans sa manière de pensée radicale.
It's pretty clear from reading the exchanges over the last year that Nazaria has slowly indoctrinated Son into his own radical way of thinking.