Translation for "leçon de musique" to english

Leçon de musique

• music lesson

Translation examples

music lesson

436. La musique est pour les enfants un monde idéal, grâce auquel ils découvrent leur personnalité et interagissent avec leur environnement, mais tous les enfants libanais n'ont pas accès à des leçons de musique, cellesci étant réservées aux élèves de quelques établissements privés qui proposent des cours payants d'un coût élevé.
436. Music is a perfect world for children, through which get introduced to the self and interact with their surroundings, however music lessons are not available to all Lebanese children, they are restricted to few private schools, within teaching sessions, that are financially costly.

Ce programme leur permet de ne payer ni les droits de scolarité, ni la cantine scolaire, d'appartenir gratuitement à des clubs sportifs et de bénéficier de leçons de musique gratuites.
The package enabled children to have individual tuition at school, free school lunches, membership of sports clubs and free music lessons.

Cette obligation positive devrait également être gardée à l'esprit en période de crise économique, lorsque les fonds affectés à des bibliothèques publiques, à des activités telles que les leçons de musique et à des installations telles que les terrains de jeux sont souvent les premiers à faire l'objet de réductions.
This positive obligation should also be kept in mind during times of economic crisis, when funds for public libraries, activities such as music lessons and facilities such as playing fields are often among the first to get cut.

Leçon de musique: une fois par semaine;
Music lessons: once a week;

Selon certaines informations, il y aurait aussi des écoles qui interdisent les leçons de musique pour des raisons religieuses.
There are also reports of some schools banning music lessons for religious reasons.