Translation for "le travail des agriculteurs" to english

Le travail des agriculteurs

• the work of farmers

Translation examples

the work of farmers

Le travail des agriculteurs est précieux, mais trop souvent sous-estimé par la société.
8. The hard work which farmers do has great value, but it is too often undervalued by society.

Et même si nous voulions travailler comme agriculteurs nous ne pourrions pas le faire parce que l'agriculture se heurte à de nombreuses difficultés.
And even if we wanted to work as farmers, we cannot because agriculture is facing a lot of difficulties.

Ces investissements permettront de réduire la pénibilité du travail des agriculteurs et de limiter les pertes postrécolte pour offrir une production agricole couvrant les besoins nationaux et générant des surplus pour l'exportation.
These investments will allow us to make the work of farmers less difficult and to limit post-harvest losses in order to ensure that agricultural production covers national needs and generates surplus for export.

Ces derniers soulignent que, lorsqu'ils envisagent de financer des programmes agricoles, les donateurs doivent savoir que les associations agricoles sont mieux placées que bien des organismes gouvernementaux et autres pour avoir un effet direct sur la vie et le travail des agriculteurs.
As donors consider agriculture programmes, farmers emphasize that they believe that farmers' organizations are better placed than many governmental and other bodies to directly impact the lives and work of farmers.