Translation for "le tissu et le tissu" to english
Le tissu et le tissu
  • fabric and fabric
  • the fabric and the fabric
Translation examples
the fabric and the fabric
En d'autres termes, n'étaient admis à bénéficier du SGP que les articles dont les deux stades du processus de fabrication, à savoir la transformation des fils textiles en tissus et des tissus en vêtements, étaient réalisés sur le territoire du pays bénéficiaire.
In other words, eligible for GSP were only the articles whose two stages of manufacturing process, namely, from textile yarn to fabrics and from fabrics to apparel, were both made within the beneficiary.
Autrement dit, n'étaient admis à bénéficier du schéma japonais que les articles pour lesquels deux opérations d'ouvraison, à savoir la transformation des fils textiles en tissus et des tissus en vêtements, avaient lieu sur le territoire du pays bénéficiaire;
This is the famous "double-jump" requirement, where two stages of manufacturing have to be carried out, i.e. from textile yarn to fabric and from fabric to apparel;
En d'autres termes, ne sont admis à bénéficier du SGP que les articles dont les deux stades du processus de fabrication, à savoir la transformation des fils textiles en tissus et des tissus en vêtements, sont réalisés sur le territoire du pays bénéficiaire.
In other words, eligible for GSP are only the articles whose two stages of manufacturing process, namely, from textile yarn to fabrics and from fabrics to apparel, are both made within the beneficiary.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test