Translation for "le temps soit le temps" to english

Le temps soit le temps

• time is time
• time is the time

Translation examples

time is time

Application: informations sur les temps d'attente, les temps d'exploitation, etc.
Application: information on waiting times, operating times, etc.

iii) Types de contrats de travail (temps partiel/plein temps/autres);
Type of employment contract (part-time/full-time/other); and Gender.

5.6.2 Application: informations sur les temps d'attente, les temps d'exploitation, etc.
5.6.2. Application: information on waiting times, operating times, etc.

En outre, les agents de police suivent, de temps en en temps, un enseignement sur les droits de l'enfant dans le cadre de leur formation en cours d'emploi.
Also, education on children's rights is given to police officers from time to time as part of their on-the-job training. Officials at correctional institutions

Le temps de service (temps de travail et pauses entre deux périodes de repos) ne doit pas dépasser douze heures.
The service times (working times and breaks between 2 rest periods) must not exceed 12 hours.

Elle étudiera aussi la question de l'emploi à plein temps et à temps partiel, en tant que dimension des disparités salariales.
The Commission will also consider the full-time/part-time issue as a dimension in unequal pay.

time is the time

Les cours peuvent être suivis à plein temps ou à temps partiel.
Courses may be taken on a full-time or part-time basis.

Quel est le pourcentage de femmes dans l'ensemble des salariés employés à plein temps et à temps partiel?
What percentage of part-time and full-time workers overall are women?

L'emploi occupé peut être temporaire ou permanent, à plein temps ou à temps partiel.
Employment can be temporary or permanent, full time or part time.

Inscriptions: "plein temps" versus "mi-temps"
Full-time and half-time registrations Registrations 71.4 per cent

À plein temps et à temps partiel
Full-time and part-time

Elle est fréquentée par environ 100 étudiants à plein temps et à temps partiel.
It is attended by about 100 full-time and part-time students.

Il peut être à plein temps ou à temps partiel.
Temporary work can be full-time or part-time.

5. Employés, à plein temps et à temps partiel
5. Employed full-time and part-time

Les cours sont proposés à plein temps ou à temps partiel.
Tuition is offered on both full-time and part-time bases.