Translation examples
c) Emploi par tous les temps.
(c) all-weather.
Temps et habillement
Weather and clothing
pouvoir fonctionner par tout temps.
be capable of functioning in all weathers.
e) Emploi par tous les temps ;
(e) all-weather;
Mais le temps...
But the weather...
Le temps change.
The weather's changing.
malgré le temps,
despite the weather,
Le temps s'éclaircit.
The weather's clearing.
Le temps est...
Uh, the weather's...
- Vérifier le temps?
Checking the weather?
C'est le temps.
It's the weather.
Le temps aussi.
The weather too.
Sur le temps ?
About the weather?
Plein temps et temps partiel
Full-time and part-time
Cela prendra du temps, beaucoup de temps.
That will take time, a great deal of time.
* Enseignantes employées à plein temps et à temps partiel, en équivalents plein temps.
* Teachers employed full time and part time, in full time equivalents.
Le temps passant
Time and time again
Prenez le temps de prendre le temps
# Take the time to make the time
Il riait tout le temps, tout le temps.
Laughing all the time, all the time.