Translation examples
Le séisme en Haïti arrive en deuxième position dans la liste des séismes les plus meurtriers enregistrés depuis 1900.
2. The earthquake in Haiti was the second deadliest earthquake since 1900.
Guatemala : séisme
Guatemala: earthquake
Séismes en Turquie et en Grèce
Earthquakes in Turkey and Greece
Séisme en Haïti
Earthquake in Haiti
Séisme et tsunami au Japon
Earthquake and tsunami in Japan
C. Séisme de Wenchuan
Wenchuan earthquake
Haïti : séisme
Haiti: Earthquake
Séismes/tsunamis
Earthquakes/tsunamis
Séisme en Indonésie
Earthquake in Indonesia
Elle s'est effondrée pendant le séisme.
She collapsed during the earthquake.
Le séisme ce n'est rien, c'est...
Never mind the earthquake, that's...
Je sais pour le séisme.
I know about the earthquake.
Nous défierons le séisme.
We shall mock the earthquake.
- Le séisme au Kazakhstan ?
You mean the earthquake in Kazakhstan?
- Et le séisme d'aujourd'hui ?
And the earthquake I felt today?
- Dans le séisme ?
- During the earthquake?
C'est juste le séisme, Heather.
Ah, it's just the earthquakes, Heather.
J'aurais préféré le séisme.
I would have preferred the earthquake.
Oublie le séisme.
Forget the earthquake.