Translation for "le revenu de la famille" to english

Le revenu de la famille

• family income
• the family income

Translation examples

family income

Le versement des prestations familiales est indépendant du revenu de la famille.
The payment of family benefits does not depend on the family's income.

Revenus médians des familles ayant des enfants à charge, par type de
Median family incomes of dependent children, by family type and

c) Importance de la contribution des femmes aux revenus de la famille
(c) The importance acquired by women's contribution to the family income;

Quant aux autres, ils doivent s'acquitter d'un montant qui est fonction des revenus de la famille.
Others paid different amounts depending on their family income.

Le revenu de la famille se limite à la somme des revenus des membres de la famille.
Family income is restricted to the sum of the income of family members.

2. Augmenter le revenu de la famille et améliorer ses conditions de vie;
2. Increase their family income and better their living conditions;

Le montant dépend de l'âge de l'enfant et des revenus de la famille.
The amount depends on the child's age and the family's income.

Il ne perd pas le seul revenu de la famille.
Unemployment does not imply loss of the sole family income.

L'élève doit travailler pour augmenter le revenu de la famille
Bad marks Pupil has to work to supplement the family income

Une allocation forfaitaire de naissance (quels que soient les revenus de la famille);
A lump-sum State benefit on the birth of a child, irrespective of the family's income;