Translation for "le revenu augmente" to english

Le revenu augmente

• income increases

Translation examples

income increases

551. Le programme <<Faim zéro>> repose essentiellement sur l'efficace association de politiques dites structurelles - destinées à favoriser la redistribution des revenus, l'augmentation de la production, la création d'emplois et la réforme agraire, entre autres - et de politiques compensatoires.
The main axis of the Projeto Fome Zero resides in the effective fusion of so-called structural policies - aimed at the redistribution of income, increased production, job creation, agrarian reform, among others - and compensatory policies.

Cela implique que le revenu augmente parallèlement à l'augmentation des prix du cheptel reproducteur.
This implies that income increases at the moment the prices of breeding livestock increase.

Les agricultrices qui ont pu passer d'une agriculture de subsistance à une agriculture de rente ont vu leurs revenus augmenter.
Female farmers who have been able to switch from staple or subsistence agriculture to cash crops have seen their incomes increase.

À mesure que leur revenu augmente, les ménages se tournent vers d’autres types d’énergie.
4. As income increases, the type of energy used by rural households changes.

Comme de nombreux ménages ne voient pas leur revenu augmenter, la demande est limitée, ce qui ralentit la reprise.
82. Because most households had not seen their income increase, demand was limited, slowing recovery.

Depuis la première Année internationale de la famille, en 1994, de nombreux ménages ont vu leur revenu augmenter, mais beaucoup vivent encore dans une pauvreté extrême et les disparités entre riches et pauvres s'accroissent.
50. Since the first International Year of the Family in 1994, while many families had seen their incomes increase, a large number still lived in dire poverty and the disparity between rich and poor was growing.

Le revenu augmente substantiellement en fonction du niveau d'études atteint, primaire, secondaire ou supérieur.
Income increased considerably at each level with the completion of primary school, secondary school and university.

Par exemple, l'Union européenne fait obligation aux plus pauvres de ses nouveaux membres de devenir donateurs à mesure que leur revenu augmente.
For example, the European Union is requiring its poorer new member States to become donors as their income increases.

Plus le revenu augmente, plus la consommation d’électricité augmente et plus les tarifs appliqués au volume supplémentaire consommé augmentent.
As incomes increase, electricity use grows and higher prices are charged for incremental amounts used.