Translation for "le remodelage est" to english
Similar context phrases
Translation examples
7. Le Secrétaire général convient qu'il est indispensable que les responsables de la gestion des bâtiments participent à la conception et au remodelage des bâtiments pour que leurs opinions soient prises en compte tout au long du processus de planification et de construction et, d'une manière générale, on peut dire que la planification, la conception et la construction des installations sont contrôlées par l'Organisation elle-même, celle-ci faisant intervenir les entrepreneurs extérieurs lorsque cela est nécessaire.
7. The Secretary-General agrees that it is essential for building managers to participate in the designing or remodelling of buildings so that their concerns are taken fully into account throughout the planning and construction process and, by and large, the planning, design and construction of facilities are indeed controlled by the Organization itself with the necessary input from its building managers.
37. Il faut procéder à un remodelage institutionnel approprié de tous les RPT de façon à en assurer le financement, la viabilité et la pertinence au niveau régional, pour qu'ils puissent effectivement remplir leur fonction.
37. There needs to be appropriate institutional remodelling of all TPNs allowing for their financing, sustainability and regional relevance, thereby ensuring they can effectively serve their intended purpose.
Au début de l'année, des Assises nationales de l'industrie ont été organisées pour définir un nouveau plan de consolidation et de remodelage du tissu industriel algérien.
At the beginning of the year, a national industrial forum had been held to define a new plan for consolidating and remodelling Algeria's industrial framework.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test