Translation for "le recherché" to english

Le recherché

• the search
• search
• the research
• the desired

Translation examples

the search

d) Addition d'un bouton "nouvelle recherche" sur les pages de recherche.
(d) Adding a "New search" button on the search pages.

"Recherche globale" - Une possibilité additionnelle de recherche sur le
Global Search - - An additional search capability on the

Pour les autres modes de recherche, utilisez la fonction "Recherche complexe".
For other search possibilities, use the complex search function.

Rechercher : Effectue la recherche dont les paramètres ont été définis;
Search: Starts the search as specified;

Les résumés peuvent être recherchés au moyen d'un système de recherche sophistiqué.
The abstracts can be searched through a sophisticated search system.

Ils envoient quelqu'un pour le rechercher.
They're sending somebody to coordinate the search.

On le recherche toujours.
The search is in hand.

Ils ont plus de marines reliant le recherche pour vous.
They've got more marines joining the search for you.

the research

Commercialisation des produits de la recherche et gestion des institutions de recherche
:: Commercialisation of research results and management of research institutions

La recherche médicale et la recherche sur la santé de la femme
Medical research and women's health research

3.3.3 Recherche féminine et recherche sexospécifique
Research into women and gender research

La supervision de la teneur de la recherche (y compris) la transparence de la teneur de la recherche (et) la supervision et la surveillance des activités de recherche.
Oversight of research contents (including) ensuring transparency of research contents (and) oversight and supervision of research activities

Besoins en matière de recherche et recherche scientifique marine
Research needs and marine scientific research

Généralement conduite par des universités de recherche et des centres de recherche publics, la recherche fondamentale est une condition préalable aux travaux de recherche appliquée et d'ingénierie.
Basic research is normally carried out at research universities and public research centres and is a precondition for applied research and engineering work.

the desired

:: Accord sur les résultats recherchés;
:: Agreeing on desired results

Autrement dit, il faudrait rechercher la complémentarité plutôt que la conformité.
In short, complementarity not congruence was desirable.