Translation for "le plus historique" to english

Le plus historique

• the most historic
• most historic

Translation examples

the most historic

Il nous incombe maintenant à tous de ranimer l'esprit qui nous a réunis en 1998-2000 et faire tout notre possible pour empêcher le tracé de douloureuses lignes de partage dans l'un des lieux les plus historiques et les plus vénérés sur terre.
It is now incumbent on all of us to rekindle the spirit that brought us together in 1998-2000 and do everything possible to prevent the drawing of painful dividing lines in one of the most historic and revered places on earth.

Mon pays a organisé l'événement le plus historique depuis son indépendance, à savoir le référendum national du 24 juin 1993, dont l'initiative revient à notre Président, S. E. Ngwazi Kamuzu Banda, afin de donner au peuple du Malawi la possibilité de choisir entre un système gouvernemental à parti unique ou multipartite.
My country undertook the most historic event since independence by holding, on 14 June 1993, the national referendum which was initiated by our President, His Excellency Ngwazi Kamuzu Banda in order to give the people of Malawi the opportunity to choose between a one-party and multi-party system of government.

Colonel Al-Kadhafi (parle en arabe) : Au nom de l'Union africaine, je voudrais saluer les membres de l'Assemblée générale des Nations Unies, et j'espère que cette séance sera l'une des plus historiques de l'Histoire du monde.
Colonel Al-Qadhafi (spoke in Arabic): In the name of the African Union, I would like to greet the members of the General Assembly of the United Nations, and I hope that this meeting will be among the most historic in the history of the world.

Au début du printemps de 1995, nous avons été témoins d'un événement des plus historiques, à savoir que 118 chefs d'État ou de gouvernement se sont réunis à Copenhague pour s'attaquer aux problèmes de la pauvreté, du chômage et de la désintégration sociale.
Early in the spring of 1995, we were witnesses to a most historic event. One hundred and eighteen Heads of State and Government gathered in Copenhagen to address the problems of poverty, unemployment and social disintegration.

Et en ce qui les concerne, c'est aussi l'endroit le plus historique.
And this is the most historic venue you got as far as comedians are concerned.