Translation examples
un pansement compressif 2
a pressure bandage 2 units
DU MATERIEL MEDICO-CHIRURGICAL ET DES OBJETS DE PANSEMENT
MEDICAL OR SURGICAL EQUIPMENT AND BANDAGES
Médicaments et pansements
Medicines and bandages Pharmaciens sans frontières
Changer le pansement ?
Change the bandage?
Et maintenant, le pansement.
Now, the bandage.
Que donne le pansement ?
- How's the bandage?
Pansements pour les brûlures
Burns dressing
boîte de pansements radiotéléphonie*)
box of dressings
Paquets de pansements (grands)
Field dressing (large)
Pansement de premiers secours, avec gaze à pansement
First aid dressing, with dressing
− Pansements adhésifs
- Adhesive dressings
Paquets de pansements (petits)
Field dressing (small)
− Pansements absorbants
- Absorbent dressings
Il y a du sang sur le pansement.
The dressing's bloody.
Changez-lui le pansement.
Change the dressing.
Puis-je avoir le pansement ?
Can I have the dressing,please?
Le pansement est temporaire.
But the dressing I did earlier is only temporary.
Allez-y, changez le pansement.
Go ahead and change the dressing, huh.
Le pansement, c'est ok.
The dressing's fine.
Écoutez, faites le pansement.
Listen, do the dressing.
Je dois vérifier le pansement.
I must examine the dressing.
Changez le pansement. Désinfectez bien.
Change the dressing, keep it clean.