Translation for "le noyau soit" to english

Le noyau soit

• the nucleus
• the core is

Translation examples

the nucleus

<< La famille est le noyau essentiel de la société.
The family is the basic nucleus of society.

Type de noyau familial
Type of family nucleus (derived)

531. Le noyau familial est défini au paragraphe 491.
The family nucleus is defined in paragraph .

En outre, ce noyau de la famille exerce une influence sur les futures générations.
And this family nucleus influences future generations.

La famille joue un rôle en tant que noyau de la structure sociale.
The family was instrumental as the nucleus of the social structure.

Non-membre d'un noyau familial
Not member of a family nucleus

III. SON NOYAU INTANGIBLE
III. ITS INTANGIBLE NUCLEUS

Cela pourrait être interprété comme une nouvelle émission de gaz dans une région du noyau différente de celle qui émettait déjà ou un effet provoqué par la rotation du noyau.
This could be interpreted as a new emission of gases in a region of the nucleus other than that already emitting or an effect caused by the rotation of the nucleus.

the core is

Noyau: 5 fonctionnaires de la catégorie des administrateurs (estimation)
Core: estimated 5 professionals

, le noyau de la Charte internationale des droits de l’homme,
form the core of the International Bill of Human Rights,

Noyau: 10 fonctionnaires de la catégorie des administrateurs
Core: 10 professionals

Où se situe le noyau de l'inflation?
Where is the Core of Inflation?

Pourtant, sans noyau institutionnel plus puissant, la coordination sera faible et seule l'ONU peut constituer ce noyau.
But without a strong institutional core the coordination process would inevitably be weak, and the United Nations was the only place for that core.

Noyau: 3 fonctionnaires de la catégorie des administrateurs
Core: 3 professionals

Noyau: 2,5 fonctionnaires de la catégorie des administrateurs
Core: 2 1/2 professionals

Noyau: néant
Core: none

Prions que le noyau soit au moins récupérable.
Let's pray the core is salvageable at least.