Translation for "le financement de l'éducation" to english

Le financement de l'éducation

• funding for education
• the education funding

Translation examples

funding for education

Elle a demandé si le Pakistan est toujours déterminé à accroître le financement de l'éducation.
It asked whether Pakistan is still committed to increasing funding for education.

219. La politique de l'Etat privilégie le financement de l'éducation et la rémunération des personnels de l'éducation.
219. State policy gives priority to the funding of education and the remuneration of education workers.

Financement de l'éducation au service du développement durable
Funding for education for sustainable development

496. L'organisation et le financement de l'éducation préscolaire (école enfantine) relève de la compétence des cantons et/ou des communes.
496. The cantons and/or the communes are responsible for organizing and funding preschool education.

Ces relations ne se sont jamais limitées au financement de l'éducation et à l'étude des moyens financiers disponibles.
This relationship has never been restricted to the funding of education and a study of the available financial resources.

the education funding

702. Le financement de l'éducation en Suisse est le reflet exact du partage des compétences institutionnelles.
702. Education funding in Switzerland precisely follows the pattern of distribution of institutional competences.

1344. Les principes de financement de l'éducation ont tout d'abord été élaborés par le groupe de travail sur le financement de l'éducation en 1993.
The Principles of Education Funding were first established by the Education Funding Work Group in 1993.

De même, il importe de veiller à la durabilité du financement de l'éducation.
Similarly, it is important to ensure the sustainability of education funding.

Programmes de bourses et de financement de l'éducation (SEP, CONAFE)
Scholarship and educational funding programmes (SEP, CONAFE)

551. Le financement de l'éducation en Suisse est le reflet du partage des compétences institutionnelles.
551. Education funding in Switzerland reflects the division of institutional jurisdictions.

Ils ont accepté d'œuvrer au financement de l'éducation en faveur des enfants défavorisés partout dans le monde.
They had agreed to work towards a breakthrough on global education funding to assist poor children.

i) La promotion de la participation des parents au financement de l'éducation;
(i) Promotion of parents' participation in educational funding;

:: Accroître le financement de l'éducation publique des femmes et des filles;
:: increase public education funding for women and girls;

Formation d'enseignants et de professionnels, et financement de l'éducation spéciale
Teacher and staff training and special education funding