Translation for "le diagnostic est" to english

Le diagnostic est

• the diagnosis is
• diagnosis is

Translation examples

the diagnosis is

Diagnostic du problème
Diagnosis of the problem

Le diagnostic prénatal
Prenatal diagnosis

Dans votre cas, mon garçon, le diagnostic est extrêmement difficile.
In your case, my boy, the diagnosis is extremely difficult.

Si le diagnostic est simple, il saura prescrire un remède.
Merlin? He has a knowledge of the healing arts. If the diagnosis is straightforward he can prescribe a remedy.

Je dirais cirieusement que le diagnostic est positif !
In my professional opinion, the diagnosis is bee positive.

Votre partie, le diagnostic, est terminée.
I mean, your part, the bungling of the diagnosis, is done.

Si le traitement se résume à "régime et sport", alors le diagnostic est faux.
If diet and exercise are the treatment, then the diagnosis is wrong.

Le diagnostic est assez simple.
The diagnosis is relatively simple.

Le diagnostic est qu'il est foutu.
The diagnosis is he's screwed.