Translation for "le corps dit" to english

Le corps dit

• the body says

Translation examples

the body says

La femme qui a trouvé le corps dit que ça a commencé avec une bagarre il l'a eue une fois à l'étage, elle s'enfuit il la suit et termine à l'extérieur.
Lady found the body says it started as a fight, he got her once upstairs, she takes off, he follows, finishes her outside.

La protéine de lait de vache pénètre le sang. Le corps dit : "Ce n'est pas censé être dans le sang."
Cow milk protein gets into the bloodstream, and the body says, "Hey, this isn't supposed to be in the bloodstream."

La tête dit "non" mais le corps dit "oui".
The mind says "no," but the body says "follow."

Quand il dort par exemple, le corps dit une chose, le cerveau une autre...
When he's asleep for example; the body says one thing, the brain the other - thus his condition.