Translation examples
- Le collège Dogye ?
- Dogye Middle school?
Pas depuis le collège.
Not since middle school.
- Dans le collège.
- In middle school.
J'avais achevé le collège.
I'd finished middle school.
Le collège c'est dur.
Middle school is hard.
Ton ami depuis le collège.
Your middle school friend.
Le collège, c'est la jungle.
Middle school's a jungle.
- Depuis le collège ?
- Since middle school.
Tu vas commencer le collège.
you're starting middle school.
18 En cinquième année de <<college>> (maîtrise) et au-delà (college 5+).
College 4 College 5+
Dans des collèges
At colleges
Collège de médecine, collège de médecine dentaire et collège de médecine orientale
Medical college, dental college and oriental medical college
Collège de formation d'enseignants religieux (collège universitaire)
Religious teacher's college (college university)
3. Colleges de proximité et colleges pluridisciplinaires
3. Community colleges and multidisciplinary colleges
- Hey. C'est celui qui dirige le collège ?
Is that the one that runs the college?
Pas pour le collège !
Not for the college!
Le collège était très beau, tu sais?
The college is very beautiful, you know.
On se mettra devant le collège.
We'll sit outside the college.
Helas, le collège a fermé.
The college, alas, is now defunct.
Nous avons... convoqué le collège des cardinaux.
We have... convened the College of Cardinals.
Le collège me rend malade.
I hate priests, the college makes me sick.
Nous devons purifier le Collège des Cardinaux.
We shall cleanse the College of Cardinals.
Tu vas joindre le college de lundi.
You are joining the college from Monday
J'aurais évité le détoiir par le collège.
I could have avoided the detour to the college.